Les mythologies façonnent l’imaginaire d’une civilisation, mais elles nourrissent aussi les imaginaires des créateurs venus d’autres cultures. Leurs regards permettent alors aux publics de découvrir des figures, des légendes, dont ils ne savaient rien ou pas grand-chose à l’origine.